草稿,待法律审阅。尚未生效:标出的空缺将在销售主体成立后填写。
条款
谁可以持有账号,购买内容包时你买到的是什么,以及适用的条件。
版本 2026-09-30
卖方
本条款是你与[待填写: 卖方名称、法律形式、注册地址、注册号及增值税号]之间的约定。
[待填写: 付款页面上的卖方:公司本身,或作为记录商户(merchant of record)的 Stripe]。
联系我们:[待填写: 联系邮箱]。
你购买的是什么
内容包是关于一个主题的一组简短句子。购买后,它会加入你的 One Sentence 账号,其中的句子随后会出现在你的设备上。这些句子只在设备上阅读:应用和本网站都不会显示它们。
内容包属于你的账号,而不属于某一个设备,因此你的每个设备都能阅读它。
为自己的账号购买时,内容包须以你某个设备的语言发售,且你尚未拥有它。礼物则在使用时检查(见“礼物”)。
价格与付款
价格在付款前显示,币种为你连接所在国家的货币;若我们没有该货币的定价,则以美元显示。付款页面上的金额即为你支付的金额。[待填写: 价格是否包含增值税或销售税,以及由谁代收]。
付款由 Stripe 在其自己的页面上收取。我们不会看到你的银行卡信息。
在美国以外的 iPhone 上,内容包通过 Apple 在应用内购买,该笔付款适用 Apple 的条款。
三个内容包的组合
在本网站上,你可以为自己的账号一次购买三个内容包,价格为付款前显示的组合价。一个组合就是一笔订单。
即时交付与撤回权
付款确认后,内容包会立即送到你的设备。
欧盟消费者通常有 14 天时间撤回网上购买。对于立即提供的数字内容,如果你要求立即开始提供并确认因此失去撤回权,该权利在开始提供时终止。付款页面会在你付款前以英文征得这两项同意,原文如下:
- 购买内容包:“The title reaches your box as soon as you pay, and you agree that this ends your right to withdraw from the purchase.”(付款后内容包立即送到你的设备,你同意这将终止你的撤回权。)
- 购买礼物:“The gift code is sent to you as soon as you pay, and you agree that this ends your right to withdraw from the purchase.”(付款后礼品码立即发送给你,你同意这将终止你的撤回权。)
如果内容包未送达你的设备或与描述不符,你的权利不受影响,详见退款政策。
礼物
你可以把内容包作为礼物购买。礼物不会加入你自己的账号:付款后,你会通过邮件和账号页面收到一个十二位的礼品码。
在 One Sentence 应用“使用礼品码”中,或在本网站的 /gift 页面输入该码的人将获得这个内容包。每个码只能使用一次,只限一个账号。已拥有该内容包的人,或其设备不支持该内容包任何发售语言的人,无法使用它;此时码仍未使用,可以转送他人。
如果礼物的付款被退款或发生争议,其礼品码将失效。如果该码已被使用,内容包将从使用它的账号中移除。
退款与争议
退款会收回订单所给予的一切:其内容包会从你的设备上移除,礼物的礼品码也会失效。何时退款见退款政策。
如果你通过银行对付款提出争议,该订单的内容包将被移除。
你的账号
账号由成年人持有:年满 18 岁方可创建。账号持有人购买内容包并设置设备,包括儿童的设备;儿童只阅读设备,从不持有账号。
每次登录时,你通过勾选登录页面上的方框接受本条款。你的账号会记录你最近接受的版本;当前为 2026-09-30 版。
内容包属于购买它的账号。删除账号后,其内容包也随之删除。我们会保留每笔订单的记录,但不再与你的账号关联。
适用法律与变更
[待填写: 适用法律、管辖法院及消费者调解机构]。
[待填写: 本条款的生效日期]。